Résumé
Lorsqu’elle est infligée par l’assistante maternelle, la violence subie par l’enfant contamine la relation qui le lie à ses parents. En effet, parce qu’il se vit « livré » au quotidien à celle qui le maltraite, l’enfant, bien souvent, en vient à les penser complices. Aussi voit-on se constituer la figure combinée d’un Autre haineux, mêlant le visage de ses parents à celui de l’assistante maternelle. Le travail clinique impose alors d’accueillir la colère de l’enfant à l’égard de ses parents de ne pas l’avoir protégé, de n’avoir pas su, pas vu, pas compris. C’est là la première étape pour pouvoir déconstruire cette imago et permettre les retrouvailles de l’enfant avec ses parents réels.